Create analytics backlog tasks from production tickets before sprint

Your production board items land without analytics triage, causing missed insights and delayed reporting. Data team leads get prioritized backlog tasks with context so work starts before the next analysis sprint.