Create analyst call entries for research operations before billing

Your analyst call tracker rows arrive without payment or scheduling flags, causing missed invoices and delayed researcher follow-ups. Keep billing accurate and route follow-ups to the right coordinator before the next billing run.