Create all-day sick calendar events from team messages

When your team's sick or late reports land in a private channel, you lack consistent attendance records and immediate coverage context for the day. This creates same-day all-day calendar entries and a channel confirmation so coordinators can plan coverage.