Create AI mention logs for data scientists before standup

Your AI-related chat messages land across channels, causing missed model notes and noisy provenance. You get a searchable governance log and team alert so data science can review items before morning standup.