Create agreement files and folders for coordinators before term

Your proposals table has entries missing agreement files, delaying approvals. Coordinators get finalized agreements and matching folders ready for sign-off before the next term.