Create agent roster entries from signups before billing run

Your agent signups arrive unstructured, causing missed commission setups and delayed billing. Operations and billing get complete roster records ready for same-day onboarding before the next billing run.