Create affiliate order records for daily morning reconciliation

Your affiliate order emails arrive unlogged, causing delayed revenue reconciliation and missed affiliate payouts. Ensure program managers see verified sales data and payout-ready totals before the next billing run.