Create affiliate conversion records from warehouse rows

Affiliate conversion rows in your warehouse aren't sent to Tapfiliate, leaving partner managers without payout context. Create conversions automatically so partner managers reconcile commissions same day.