Create admin triage records from flagged chat for coordinators

Your flagged chat messages sit untracked, causing missed admin follow-ups and delayed program changes. Coordinators get parsed records with permalinks and timestamps so items are handled before the next workday.