Create actuals rows from updated time entries for payroll review

Updated time entries often lack parsed role and location, delaying payroll and project reporting. It adds cleaned actuals rows to your payroll sheet so billing can finish before the next run.