Create active job rows for recruiting coordinators before daily review

Your active job postings arrive in the ATS without a unified tracker, causing missed staffing priorities and delayed recruiter handoffs. Give recruiting coordinators a single jobs table to prioritize openings before morning review.