Create active agent roster for support supervisors before standup

Your agent login entries arrive duplicated and inconsistent, causing roster confusion and missed coverage. Team leads get a deduplicated agent roster to prevent coverage gaps by morning standup.