Create activation log entry from deal stage updates

Activated deals aren't logged centrally, leaving revenue and ops teams without onboarding context. Log each activation to a shared sheet so billing and coordinators can act same day.