Create actionable tasks from inbox emails to task list

Unattended inbox emails create ad-hoc work and missed follow-ups for program coordinators. Convert those messages into prioritized tasks so work is assigned and completed the same day.