Create acknowledgment records from chat reactions for coordinators before morning standup

Your chat acknowledgments land without tracking, causing missed follow-ups and unclear ownership. Coordinators receive a searchable acknowledgment log and owner assignment so issues are resolved before morning standup.