Create account retention records for revenue operations before billing

Your incoming monthly account value payloads arrive unstructured, causing delayed reconciliation and missed retention signals. Revenue operations receive normalized account retention records ready for reconciliation before the next billing run.