Create account-linked feature requests for product managers before review

Your community upvotes arrive unlinked to product records, causing missed account requests and delayed prioritization. Product managers get account-linked requests to prioritize work before the next roadmap review.