Create a tracking row from incoming support ticket

Your support tickets lack a central tracking row, causing manual entry and delayed triage. It adds a Smartsheet row and writes that row ID back to the ticket so coordinators can triage same day.