Create a daily translated Persian date for updates

Your scheduled date labels are not localized, causing confusion for Persian-speaking recipients of daily updates. It produces a Persian date string each morning so reports and notifications read correctly same day.