Copy updated candidate rows to master applicant tracker

Your recruiting sheet's updated rows aren't copied across trackers, causing duplicate outreach and missed interviews. Keep a master applicant tracker current so recruiters act within minutes.