Copy parent task fields to subtasks for engineers before sprint planning

Your tasks arrive without parent custom fields, causing missing assignee and date data that block work. Keep subtasks populated so engineers remove delivery blockers before sprint planning.