Copy eligible student contacts to cohort lookup before billing

Your deals enter eligible-new without contact associations, causing missed invoices and stalled onboarding. IT gets a populated cohort lookup row and an alert before the next billing run.