Convert shorts links into consistent shareable video URLs

You have listings with short-format video URLs that don't embed or share properly, delaying publication and buyer outreach. This converts those links automatically so your team can publish the same day.