Consolidate nest photo submissions for coordinators before review

Your nest photo submissions arrive untracked, causing missed observations and delayed care decisions. Consolidated records let program coordinators review sightings and act before the next field review.