Connect project items to archive records for engineers before releases

Your project items arrive through webhooks and sit unlinked across boards, causing missed handoffs, duplicate work, and stale status. Engineers get matched links and status updates so handoffs complete before the next release cycle.