Confirm votes and alert coordinators before daily scores

Your vote submissions arrive with mismatched or missing ticket data, causing score miscounts and manual reconciliation. Coordinators receive clear confirmations or disqualification notices so scoring stays accurate before the next daily update.