Confirm cancellations and update billing before next run

Your cancellation emails sit unprocessed, leaving subscriptions active and risking unwanted charges. Billing staff get confirmations and synced records to reconcile accounts before the next billing run.