Complete episode checklist items for production coordinators before publish window

Your episode checklists arrive with hidden automation fields left incomplete, causing inconsistent metadata and missed publish steps. Editors and production coordinators get finished metadata and task statuses so episodes clear final review before the next publish window.