Clear duplicate entries from ephemeral store every 14 days

Your ephemeral store accumulates duplicate entries that cause test failures and noisy health checks. It runs biweekly to clear duplicates so engineers get a clean store before the next deploy.