Clean new app usernames for product managers before launch

Your submitted usernames arrive with spaces, causing login failures and duplicate accounts. Product managers get normalized username fields so signups are ready before launch.