Unenroll users from LearnWorlds and remove tags when Stripe subscription is canceled

Unenroll users from LearnWorlds and remove their tags when a Stripe subscription is canceled. This ensures accurate user management and reduces administrative overhead, leading to clearer reporting and improved customer experience.