Update Airtable with member progress from Mighty Networks

Update member progress in Airtable when their Table of Contents progress changes in Mighty Networks. This ensures your tracking system reflects the latest information, improving accuracy and engagement.