Notify students in Airtable about failed payments and send them a link to update payment info

Notify your students about failed payments and provide a link to update their payment information. Use Airtable to track records, find users with Heartbeat, and send direct messages to ensure timely communication and reduce payment issues.