Cap in‑product energy counters for product leads before standup

Your in-product energy counters can exceed caps, causing progression imbalance before peak play windows. Keep values capped so product leads can validate economy health before the next workday.