Cancel external booking when sheet row flagged declined

Smartsheet rows marked declined aren't cancelling bookings, causing double-bookings and wasted prep. Sends cancel requests and opens an IT ticket on failure so fleet coordinators can reconcile before next pickup.