Calculate and update deal sale price fields automatically

Deal records miss sale prices, causing inconsistent campaign messages and approval delays. It calculates margin-based sale prices and writes standardized currency fields so teams send correct pricing today.