Update person information in Copper when a new quote is accepted in Xero

Update person information in Copper when a new quote is created in Xero and accepted. Ensure necessary fields are marked as required for clearer reporting and faster onboarding.