Generate and send program agreement document in PandaDoc for tagged Kit participants

Create and send program agreement documents to clients tagged as participants in Kit. Ensure they receive essential information and can sign, enhancing onboarding efficiency and client engagement.