Update product listings in Shopify from Rentman item updates

Sync product listings between Rentman and Shopify to ensure accurate inventory representation. Update or create products based on inventory changes, leading to clearer reporting and improved customer engagement.