Update spreadsheet with new conversation details from Help Scout tags

Update your Google Sheets with new conversation details whenever tags change in Help Scout. This keeps your data current, improving reporting accuracy and enhancing customer support insights.