Update contact preferences in Call Tools and Mailchimp when lead status changes in Lofty

Update contact preferences across Lofty, Call Tools PCC, and Mailchimp when lead status changes. Ensure leads are marked as do not contact and unsubscribed from email communications for clearer compliance and better engagement.