Update contact info and enrollment status in LeadConnector from Jackrabbit Class

Update contact information and enrollment status when a student is dropped from a class in Jackrabbit Class. This ensures accurate record keeping and tag management in LeadConnector, improving data integrity and operational efficiency.