Update Airtable record with new tracking number from Shippo shipping label

Update your Airtable records with new tracking numbers when a shipping label is created in Shippo. This ensures accurate tracking information, improving order visibility and enhancing customer satisfaction.