Issue certificate in Accredible Certificates when a course is completed in EdApp

Issue certificates to learners upon course completion in EdApp, ensuring only eligible completions trigger credential creation in Accredible Certificates for accurate recognition of achievements.