Update student contact information in Airtable, send notification via Webhooks, and email relevant parties

Update student contact information in Airtable when changes occur, notify relevant parties via Webhooks, and send confirmation emails through Gmail. This ensures accurate records and keeps everyone informed, enhancing communication and efficiency.