Update subscriber info and quiz results in Postscript when a new customer is created in Octane AI

Update subscriber information and quiz results in Postscript when a new customer is created in Octane AI. This ensures accurate data management and enhances customer engagement for better marketing outcomes.