Update Zendesk tickets with shipping info from Mailparser emails

Update customer support tickets in Zendesk with shipping information from parsed emails in Mailparser. Ensure only relevant tickets are modified based on their status, improving response accuracy and customer satisfaction.