Add or update Mailchimp subscribers and tag them from new Xero payments

Add or update subscriber information in Mailchimp when a new payment is received in Xero, ensuring your customer data is current for targeted communication and richer engagement.