Attach task files to case and notify owner

Your legal tasks get attachments but the linked case record stays missing files, leaving reviewers without evidence. Files are attached to the case and owners are alerted so reviewers can act same day.