Attach sent document links to CRM deals for follow-up

When quotes or engagement letters are sent, deal records often lack quick review and signature links for reps. It adds the document links to the CRM deal so account owners and billing can act same day.